泰迪熊.Ted.2012.EXTEND.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

精彩影视

[DIY简繁+双语字幕]
原盘@Mteam，
字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由枕头啊枕头@Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加简英繁四字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　泰迪熊 / 熊麻吉(台) / 贱熊30(港) / テッド(日) / 泰德 / 熊吉
◎片　　名　Ted
◎年　　代　2012
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　英语
◎上映日期　2012-06-29(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  6.9/10 from 628,135 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1637725/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.1/10 from 265,511 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4807924/
◎片　　长　106分钟 / 112分钟(加长版)
◎导　　演　塞思·麦克法兰 / Seth MacFarlane
◎演　　员　塞思·麦克法兰 / Seth MacFarlane | 饰 泰迪熊 Ted
　　　　　　马克·沃尔伯格 / Mark Wahlberg | 饰 约翰·本内特 John Bennett
　　　　　　米拉·库尼斯 / Mila Kunis | 饰 洛丽·柯林斯 Lori Collins
　　　　　　乔尔·麦克哈尔 / Joel McHale | 饰 雷克斯 Rex
　　　　　　吉奥瓦尼·瑞比西 / Giovanni Ribisi | 饰 唐尼 Donny
　　　　　　帕特里克·沃伯顿 / Patrick Warburton | 饰 盖 Guy
　　　　　　马特·沃尔什 / Matt Walsh | 饰 托马斯 Thomas
　　　　　　杰西卡·巴斯 / Jessica Barth | 饰 塔米-琳恩 Tami-Lynn
　　　　　　艾丁·明科斯 / Aedin Mincks | 饰 罗伯特 Robert
　　　　　　比尔·斯米托洛维奇 / Bill Smitrovich | 饰 弗兰克 Frank
　　　　　　帕特里克·斯图尔特 / Patrick Stewart | 配 旁白 Narrator
　　　　　　诺拉·琼斯 / Norah Jones | 饰 诺拉·琼斯 Norah Jones
　　　　　　萨姆·琼斯 / Sam J. Jones | 萨姆·琼斯 Sam Jones
　　　　　　汤姆·斯凯里特 / Tom Skerritt | 饰 汤姆·斯凯里特 Tom Skerritt
　　　　　　布雷顿·曼雷 / Bretton Manley | 饰 小约翰 Young John
　　　　　　拉尔夫·加曼 / Ralph Garman | 饰 约翰的爸爸 John's Dad
　　　　　　艾利克斯·布诺斯町 / Alex Borstein | 饰 约翰的妈妈 John's Mom
　　　　　　约翰·维内尔 / John Viener | 饰 阿利克斯 Alix
　　　　　　劳拉·范德沃特 / Laura Vandervoort | 饰 坦尼娅 Tanya
　　　　　　罗伯特·吴 / Robert Wu | 饰 亚洲男子-明 Asian Man 'Ming'
　　　　　　金格·贡萨加 / Ginger Gonzaga | 饰 吉娜 Gina
　　　　　　杰西卡·斯特普 / Jessica Stroup | 饰 特蕾西 Tracy
　　　　　　梅丽莎·奥德维 / Melissa Ordway | 饰 米歇尔 Michelle
　　　　　　钱替·索克 / Chanty Sok | 饰 安杰莉克 Angelique
　　　　　　保罗·坎贝尔 / Paul Campbell | 饰 派对男子 Guy in Line
　　　　　　科尔顿·夏尔斯 / Colton Shires | 饰 青少年的约翰 Teenage John
　　　　　　麦克·亨利 / Mike Henry | 饰 南方新闻播音员 Southern Newscaster
　　　　　　雷·罗马诺 / Ray Romano
　　　　　　特德·丹森 / Ted Danson
　　　　　　约翰尼·卡森 / Johnny Carson
　　　　　　艾德·麦克马洪 / Ed McMahon
　　　　　　瑞安·雷诺兹 / Ryan Reynolds | 饰 贾里德 Jared
◎编　　剧　塞思·麦克法兰 / Seth MacFarlane
　　　　　　亚历克·苏雷金 / Alec Sulkin
　　　　　　韦尔斯利·怀尔德 / Wellesley Wild
◎制  片  人　马克·卡米恩 / Mark Kamine

◎简　　介　

　　该片是导演塞思·麦克法兰首次进军大银幕，自编自导的作品，片中的泰迪熊也是由他本人配音。
　　孤僻的约翰儿时许了一个愿，希望他的玩具泰迪熊可以活过来，成为他真正的朋友。奇迹发生了，泰迪（塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane 配音）有了生命，并和约翰一起生活了二十多年。如今老大不小的约翰（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）无所事事，整天和泰迪一起抽烟喝酒吸大麻，过着醉生梦死的生活。直到他遇上美丽的劳丽（米拉·库妮丝 Mila Kunis 饰），决心要改变自己。可是，泰迪却并不喜欢约翰的新女友劳丽，总是处处给劳丽找麻烦，甚至破坏约翰和劳丽的感情。面对陪伴多年的老友，和刚刚俘获的女友，约翰要如何处理两者之间的关系？他是不是能找到一个平衡点呢？

◎获奖情况　

　　第85届奥斯卡金像奖 (2013)
　　最佳原创歌曲(提名)

　　第22届MTV电影奖 (2013)
　　MTV电影奖 年度电影(提名)
　　MTV电影奖 最佳女演员(提名) 米拉·库尼斯
　　MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 米拉·库尼斯,马克·沃尔伯格
　　MTV电影奖 最佳打斗(提名) 马克·沃尔伯格,塞思·麦克法兰
　　MTV电影奖 最佳银幕搭档 马克·沃尔伯格,塞思·麦克法兰
　　MTV电影奖 最佳赤膊表演(提名) 塞思·麦克法兰
　　MTV电影奖 最目瞪口呆场面(提名) 塞思·麦克法兰

　　第18届美国评论家选择电影奖 (2013)
　　最佳喜剧片(提名)
　　喜剧片最佳男主角(提名) 马克·沃尔伯格
　　喜剧片最佳女主角(提名) 米拉·库尼斯

　　第12届凤凰城影评人协会奖 (2012)
　　最佳新人导演(提名) 塞思·麦克法兰

　　第14届美国青少年选择奖 (2012)
　　最佳银幕拍档(提名) 马克·沃尔伯格,塞思·麦克法兰
　　最佳电影打斗(提名) 马克·沃尔伯格,塞思·麦克法兰
　　最佳暑期喜剧/音乐电影(提名)

◎幕后揭秘

　　出口成“脏”的泰迪熊

　　拿玩具改编成电影已经是近年来的风潮，无论是《变形金刚》还是《特种部队》，都是当中受人瞩目的电影，毕竟有着坚实的群众基础，对于观众们而言接受起来也更加容易。不过，像《泰迪熊》这样，一心走着要颠覆观众回忆的电影则是少之又少。在《泰迪熊》的电影版里，陪伴许多人度过童年的可爱玩具熊，变成了一只既好色又吸毒的“小混混”，谈及为什么要把玩具熊变成这样一只出口成“脏”的小东西，导演塞思·麦克法兰说道：“这部电影从最开始就是这样的想法，就是要拍一部讲述我们小时候所玩的玩具，如果变成真实的、可以说话可以交流，有思想的活物，会是什么样的情形。当然了，我觉得已经有很多电影都做到了这一点，比如《人工智能》，这是我非常崇敬的一部电影，它是划时代的。既然有了这么多好的同类电影在先，我这部应该怎么去做比较好呢？后来我想，如果不去探讨人与玩具的关系，把那些存在的哲学抛在一边，只是向大家展示一下一只玩具在人类社会生活的样子，不就可以了吗？这就是《泰迪熊》的创作起源。”

　　拥有超过一百年历史的泰迪熊，多年来已经成为了陪伴太多人度过童年的玩具，而这次在大银幕上，可爱的泰迪熊居然变成了出口成脏的玩具熊，谈及如何在“毁灭”大家的童年回忆这一点上，导演兼编剧兼为泰迪熊配音的塞思·麦克法兰十分兴奋：“你要知道，这个点子并不是我第一个想出来的，但却是我第一个真的把它付诸于行动。我要克服很多问题，比如面对泰迪熊生产厂商的质疑，还有电影公司的反问。他们觉得，万一大家不接受这样的设定，或者这部电影只是一部把主角换成玩具熊的‘大麻喜剧’呢？我对这样的说法是完全不在意的，因为我非常清楚这是一部什么样的电影。我从小时候开始就一直在想，如果泰迪熊能跟我一起干那些坏事，那简直是一件酷得不行的事！最好是能和芭比娃娃一起，你知道的（笑）……不过芭比娃娃的公司显然是不可能允许我做这件事，所以我的剧本里被迫更改了一些东西，但泰迪熊的‘脏’，基本完全得到了保留。我并不只是把这种行为当成一种噱头，而是真的想和大家展示一下一只真性情的玩具熊在人类社会里的模样，它虽然很色情，也很邋遢，但他心地并不坏，这只是他对抗世界的一个方式，他和男主角都不想长大。所以，他和男主角最终会成熟起来，重新以成年人的模样来看待这个世界。”

　　与泰迪熊一起“混”

　　在《泰迪熊》里，出演泰迪熊死党，和这只粗口熊一起生活了20多年的，是马克·沃尔伯格饰演的约翰。谈及出演这部电影，和粗口熊一起折腾的感受，马克·沃尔伯格说道：“最初，我的经纪人告诉我，有没有兴趣接拍一部泰迪熊为主角的电影时候，我以为是迪斯尼的动画片，他们找我配音……后来我真的太天真了，没想到泰迪熊为名字的电影可以‘混球’到这个地步。我甚至在开拍之前，一直在和导演探讨：你真的要把这部讲述泰迪熊的电影拍成一部限制级的喜剧吗？导演说，如果不这样拍，你不觉得会少很多乐趣吗？是的，这部电影的乐趣，都在那个‘限制级’里！”

　　拥有绝对戏份的马克·沃尔伯格，这次要和完全虚拟的角色从头到尾对戏，谈及这次在《泰迪熊》里的拍摄经验，马克·沃尔伯格说道：“这不是我第一次和完全不存在的角色对戏，但是这部电影有一个地方和过去的都不一样，那就是和我对戏的是一个非常小的玩具熊，而且，它和我有很多生活上的互动。最初拍摄的时候我一直在想，如果我的玩具熊会说话，它应该是什么样的方式来拍我的肩膀，来打我，来和我逛街？在技术上我不担心，通过后期制作，泰迪熊可以做得很逼真；不过，我的反应很重要，我如何对着并不存在的泰迪熊去演戏，让大家不会感到突兀？这在拍摄过程里，我和导演不停的沟通，他甚至还在场外同期‘配音’。拍完这部《泰迪熊》，导致我现在看到玩具熊，就会下意识的感到它会突然朝我伸出中指，然后说一句‘ｆｕｃｋ’（大笑）。这过程实在是太让我印象深刻了。”

　　《泰迪熊》的女主角米拉·库妮丝近年来出演了多部卖座喜剧如《朋友也上床》，在《黑天鹅》等电影里也有令人印象深刻的表演，逐渐成为北美当红的女星，谈及在《泰迪熊》里的演出，米拉·库妮丝说道：“这部电影里，我是改变男主角的一个重要角色，我让他开始走出过去混乱不堪的生活，同时，我也是影片主角——那只泰迪熊的头号敌人。相对于马克·沃尔伯格，我的拍摄过程要简单得多，我只需要和他在一起，然后看他是如何因为被泰迪熊折磨而痛苦的表情就可以了（笑）。这部电影的剧本很用心，导演在现场也经常冒出很多特别的点子，让整部电影充满着一种非常特别的魅力，它会让许多观众记住的。”

DISC INFO:

Disc Title:     Ted
Disc Label:     Ted 2012.1080p BluRay AVC DTS-HD MA5.1-DIY@Audies
Disc Size:      44,263,911,037 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00801.MPLS
Length:                 1:52:15.228 (h:m:s.ms)
Size:                   29,700,759,552 bytes
Total Bitrate:          35.28 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        27680 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3396 kbps       5.1 / 48 kHz /  3396 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio           English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio           English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         51.072 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         38.004 kbps                    
Presentation Graphics           French          41.859 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         0.273 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.273 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         55.365 kbps      简英字幕                     
Presentation Graphics           Chinese         55.661 kbps      繁英字幕                     
Presentation Graphics           Chinese         28.454 kbps      简中字幕                     
Presentation Graphics           Chinese         28.746 kbps      繁中字幕

eD2K: