黑暗时代.Excalibur.1981.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

精彩影视

[DIY双语+简繁字幕]
原盘@无后缀，
英语字幕素材来自@opensubtitles，
中文字幕素材来自@SubHD。感谢原发布者。
由Audiences字幕逐句完成双语字幕的合并、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　黑暗时代 / 神剑 / 亚瑟王神剑 / 石中剑
◎片　　名　Excalibur
◎年　　代　1981
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　1981-04-10
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.3/10 from 64,087 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0082348/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.9/10 from 747 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297548/
◎片　　长　140 分钟 / USA: 119 分钟(edited version)
◎导　　演　约翰·保曼 / John Boorman
◎演　　员　尼吉尔·特瑞 / Nigel Terry
　　　　　　海伦·米伦 / Helen Mirren
　　　　　　尼古拉斯·克莱 / Nicholas Clay
　　　　　　切瑞·朗吉 / Cherie Lunghi
　　　　　　连姆·尼森 / Liam Neeson
　　　　　　加布里埃尔·伯恩 / Gabriel Byrne
　　　　　　帕特里克·斯图尔特 / Patrick Stewart
　　　　　　尼科尔·威廉森 / Nicol Williamson
　　　　　　查理·布尔曼 / Charley Boorman
　　　　　　基思·巴克利 /  Keith Buckley
　　　　　　布里德·布伦南 / Brid Brennan
　　　　　　克莱夫·斯威夫特 / Clive Swift
　　　　　　Robert Addie Robert Addie
　　　　　　塞伦·希德 / Ciarán Hinds
　　　　　　科林·雷德格瑞夫 / Corin Redgrave
◎编　　剧　约翰·保曼 / John Boorman
◎制  片  人　Robert A. Eisenstein Robert A. Eisenstein
　　　　　　约翰·保曼 / John Boorman
◎音　　乐　崔佛·琼斯 / Trevor Jones
◎摄　　影　亚历克斯·汤姆森 / Alex Thomson
◎剪　　辑　John Merritt John Merritt
　　　　　　唐·坎伯恩 / Donn Cambern
◎选　　角　玛丽·塞尔维 / Mary Selway
◎美　　术　安东尼·普拉特 / Anthony Pratt
　　　　　　蒂姆·哈钦森 / Tim Hutchinson
◎服　　装　鲍勃·林伍德 / Bob Ringwood
◎化　　妆　Anna Dryhurst Anna Dryhurst
　　　　　　Basil Newall Basil Newall
◎副  导  演　彼得·麦克唐纳德 / Peter MacDonald

◎简　　介　

　　巫师梅林（尼科尔·威廉森 Nicol Williamson 饰）赐予了亚瑟王（尼吉尔·特瑞 Nigel Terry 饰）一把充满了魔力的神剑，在临终之前，亚瑟王将这把神剑插入了巨石之中，他立下遗嘱，若是有谁能够将神剑从石头中拔出，便可以获得成为英国国王的资格。
　　一晃眼数年过去，亚瑟王的私生子站在了巨石面前，顺理成章的拔出了神剑继承了王位，成为了新一代的亚瑟王。之后，他迎娶了名为昆妮弗（切瑞·朗西 Cherie Lunghi 饰）的女子为妻，并且创立了圆桌骑士组织，开创了历史上最辉煌的时代。然而 好景不长，昆妮弗爱上了圆桌骑士兰斯洛特（尼古拉斯·克莱 Nicholas Clay 饰），与此同时，家族中爆发的丑闻领国王的统治岌岌可危。

◎获奖情况　

　　第54届奥斯卡金像奖 (1982)
　　最佳摄影(提名) 亚历克斯·汤姆森

　　第34届戛纳电影节 (1981)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 约翰·保曼
　　最佳艺术贡献 约翰·保曼

◎幕后揭秘

　　Igrayne，The Lady of the Lake，和小Mordred 分别由导演约翰·保曼的三个孩子: Katrine Boorman，Telsche Boorman和Charley Boorman饰演。影片开头的战争一场戏总共拍摄了三遍。这场戏在夜晚拍摄，最初只拍了两遍，但所有胶片在洗印时由于一个曝光表出错而导致曝光不足，致使这场夜戏不得不重拍。拍摄康沃尔公爵的城堡的所在地现在已经成为热门的地产。剧组一些人认为加布里埃尔·伯恩的爱尔兰口音把"One night with Igrayne"（和Igrayne一夜）说成像"One night with your granny"（和你外婆一夜）。

　　据导演阐述里记载，亚瑟王用的剑和一些圣杯在拍摄完成后都落到了导演约翰·保曼的家里。约翰·保曼原计划拍摄《指环王》，但他没能获得拍摄权力，所以决定以此片代替，并凭借此片获得戛纳电影节最佳艺术贡献奖。约翰·保曼希望故事焦点主要集中在影片本身而不是演员身上。因此他启用了众多在当时相对而言并不出名的演员：加布里埃尔·伯恩(饰Uther)，帕特里克·斯图尔特 (饰Leondegrance)，连恩·尼森(饰Gawain)，海伦·米伦(饰Morgana)等。他们当中只有Nicol Williamson (饰Merlin)相对为影迷熟悉一些。海伦·米伦与Nicol Williamson 正在闹矛盾，拍摄时二人勉强合作，显得并不太友好。

DISC INFO:

Disc Title:     Excalibur
Disc Label:     Excalibur.1981.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      27,382,045,046 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS
Length:                 2:20:47.063 (h:m:s.ms)
Size:                   26,727,966,720 bytes
Total Bitrate:          25.31 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        17961 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3862 kbps       5.1 / 48 kHz /  3862 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             French          192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             German          192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Italian         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Czech           192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         19.643 kbps                    
Presentation Graphics           French          15.538 kbps                    
Presentation Graphics           German          20.702 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         19.254 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         16.773 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         16.031 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      16.060 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           14.775 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          16.562 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         15.058 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           17.045 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          11.285 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       13.614 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      16.059 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         13.790 kbps                    
Presentation Graphics           French          0.096 kbps                     
Presentation Graphics           German          0.104 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         0.079 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.102 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.186 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      0.105 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           0.094 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         30.548 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         30.731 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         19.273 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         19.456 kbps     繁中字幕

eD2K: