2012.2009.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-Pete@HDSky

薄荷茶 · 发表于 2023-1-14 09:04:55

[DIY国语简繁+双语字幕]
国配音效爆棚
原盘@BeyondHD
字幕@SUBHD

◎译　　名　2012 / 2012末日预言(港) / 2012世界末日 / 2012地球毁灭 / 2012 3D / Farewell Atlantis
◎片　　名　2012
◎年　　代　2009
◎产　　地　美国 / 加拿大
◎类　　别　科幻 / 灾难
◎语　　言　英语 / 法语 / 藏语 / 汉语普通话 / 俄语 / 印地语 / 葡萄牙语 / 拉丁语 / 意大利语
◎上映日期　2009-11-13(中国大陆/美国) / 2012-11-20(中国大陆 3D)
◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分 5.8/10 from 380,859 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1190080/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.0/10 from 551,679 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3005875/
◎片　　长　158分钟
◎导　　演　罗兰·艾默里奇 / Roland Emmerich
◎演　　员　约翰·库萨克 / John Cusack
　　　　　　阿曼达·皮特 / Amanda Peet
　　　　　　切瓦特·埃加福 / Chiwetel Ejiofor
　　　　　　坦迪·牛顿 / Thandiwe Newton
　　　　　　奥利弗·普莱特 / Oliver Platt
　　　　　　汤姆·麦卡锡 / Tom McCarthy
　　　　　　伍迪·哈里森 / Woody Harrelson
　　　　　　丹尼·格洛弗 / Danny Glover
　　　　　　连姆·詹姆斯 / Liam James
　　　　　　摩根·莉莉 / Morgan Lily
　　　　　　扎特科·巴瑞克 / Zlatko Buric
　　　　　　毕崔斯·罗森 / Beatrice Rosen
　　　　　　乔翰·厄布 / Johann Urb
　　　　　　约翰·比灵斯列 / John Billingsley
　　　　　　黄经汉 / Chin Han
　　　　　　周逸之 / Osric Chau
　　　　　　张铮 / Tseng Chang
　　　　　　卢燕 / Lisa Lu
　　　　　　布鲁·曼库马 / Blu Mankuma
　　　　　　乔治·席格 / George Segal
　　　　　　帕特里克·波查 / Patrick Bauchau
　　　　　　吉米·米斯特雷 / Jimi Mistry | 饰 Dr. Satnam Tsurutani
　　　　　　瑞安·麦克唐纳德 / Ryan McDonald
　　　　　　玛丽莲·江恩 / Merrilyn Gann
　　　　　　区亨利 / Henry O
　　　　　　帕特里克·吉尔莫 / Patrick Gilmore
　　　　　　韦弗·里库克 / Viv Leacock
　　　　　　多隆·贝尔 / Doron Bell
　　　　　　大卫·奥斯 / David Orth
　　　　　　泰·奥尔森 / Ty Olsson
　　　　　　Zinaid Memisevic Zinaid Memisevic
　　　　　　BJ·哈里森 / BJ Harrison
　　　　　　Dominic Zamprogna Dominic Zamprogna
　　　　　　卡琳·考诺娃 / Karin Konoval | 饰 Sally - President's Secretary
　　　　　　Mary Gillis Mary Gillis
　　　　　　郑柏恒 / Rick Tae
　　　　　　Parm Soor Parm Soor
　　　　　　杰拉德·普伦科特 / Gerard Plunkett
　　　　　　伊芙·哈洛 / Eve Harlow
　　　　　　肖恩·泰森 / Sean Tyson
　　　　　　迈克尔·巴佛 / Michael Buffer
　　　　　　达伦·A·赫伯特 / Daren A. Herbert
　　　　　　朱迪·汤普森 / Jody Thompson
　　　　　　坦娅·钱普 / Tanya Champoux
　　　　　　弗兰克·C·特纳 / Frank C. Turner
　　　　　　拉腊·萨迪克 / Laara Sadiq
　　　　　　吉莲·芭伯 / Gillian Barber
　　　　　　贝薇莉·埃利奥特 / Beverley Elliott
　　　　　　阿加·达什 / Agam Darshi | 饰 Aparna
　　　　　　拉吉·拉尔 / Raj Lal
　　　　　　杰克博·布莱尔 / Jacob Blair
　　　　　　 Scott E. Miller
　　　　　　安娜-梅劳特里奇 / Anna Mae Routledge
　　　　　　艾迪·哈塞尔 / Eddie Hassell
　　　　　　亚历桑德拉·卡斯蒂略 / Alexandra Castillo
　　　　　　李利强 / Leo Li Chiang
　　　　　　杰夫·古斯塔夫森 / Geoff Gustafson
　　　　　　艾力克斯·萨哈拉 / Alex Zahara
　　　　　　杰森·格里菲斯 / Jason Griffith
　　　　　　吉尔·莫里森 / Jill Morrison
　　　　　　张玺萌
　　　　　　张杰 / Jie Zhang
　　　　　　姜广涛 / Guangtao Jiang
◎编　　剧　罗兰·艾默里奇 / Roland Emmerich
　　　　　　哈洛德·克卢瑟 / Harald Kloser
◎制片人　马克·威格特 / Marc Weigert
　　　　　　罗兰·艾默里奇 / Roland Emmerich
◎音　　乐　哈洛德·克卢瑟 / Harald Kloser
◎摄　　影　迪安·塞姆勒 / Dean Semler
◎剪　　辑　大卫·布伦纳 / David Brenner
◎选　　角　埃普丽尔·韦伯斯特 / April Webster
◎美　　术　Dan Hermansen Dan Hermansen
　　　　　　Elizabeth Wilcox Elizabeth Wilcox
　　　　　　Barry Chusid Barry Chusid
◎服　　装　谢·坎利夫 / Shay Cunliffe
◎化　　妆　托马斯·内伦 / Thomas Nellen
　　　　　　Anita Brabec Anita Brabec
　　　　　　Connie Parker Connie Parker
◎副导演　Shaun Moskie Shaun Moskie
◎音　　效　莫娜·西肖迪亚 / Mona Sishodia
◎视觉特效　托马斯·坦嫩伯格 / Thomas Tannenberger
　　　　　　罗伯特·斯特罗姆伯格 / Robert Stromberg
　　　　　　马克·安德烈·萨姆森 / Marc-Andre Samson
　　　　　　朱莉娅·弗雷 / Julia Frey
　　　　　　米歇尔·莫恩 / Michele Moen
　　　　　　Steven Messing Steven Messing
　　　　　　理查德·松下 / Richard Matsushita
　　　　　　斯温·马丁 / Sven Martin
　　　　　　Marco Marenghi Marco Marenghi
　　　　　　Gareth Dinneen Gareth Dinneen
　　　　　　莫亨·利奥 / Mohen Leo
　　　　　　Hanzhi Tang Hanzhi Tang
　　　　　　麦克斯·泰里 / Max Tyrie
　　　　　　彼得·诺弗兹 / Peter Nofz
　　　　　　Lorna Paterson Lorna Paterson
　　　　　　费尔·琼斯 / Phil Jones
　　　　　　亚历克斯·伍特克 / Alex Wuttke
　　　　　　Ryo Sakaguchi Ryo Sakaguchi
　　　　　　斯蒂凡诺·特里维利 / Stefano Trivelli
　　　　　　John Monos John Monos
　　　　　　Jelena Stojanovic Jelena Stojanovic
　　　　　　Wayne England Wayne England
　　　　　　马克·威格特 / Marc Weigert
　　　　　　Haarm-Pieter Duiker Haarm-Pieter Duiker
　　　　　　Alex Lemke Alex Lemke
　　　　　　Ken Lam Ken Lam
　　　　　　罗杰·库帕里安 / Roger Kupelian
　　　　　　埃里克·布鲁威勒 / Erik Bruhwiler
　　　　　　Paul Taylor Paul Taylor
　　　　　　Mårten Larsson Mårten Larsson
　　　　　　本·格罗斯曼 / Ben Grossmann
　　　　　　凯伯·林 / Kymber Lim
　　　　　　扎克·贾德森 / Zack Judson
　　　　　　斯科特·埃德斯坦 / Scott Edelstein
　　　　　　米格尔·A·萨莱克 / Miguel A. Salek
　　　　　　Adam Watkins Adam Watkins
　　　　　　Deborah Carlson Deborah Carlson
　　　　　　Daniel Eaton Daniel Eaton
　　　　　　Justin Mitchell Justin Mitchell
　　　　　　Paul Graff Paul Graff
　　　　　　Greg Groenekamp Greg Groenekamp
　　　　　　Gurel Mehmet Gurel Mehmet
　　　　　　克拉斯·汉克 / Claas Henke
　　　　　　Josh R. Jaggars Josh R. Jaggars
◎动作特技　苏西·斯汀格尔 / Suzi Stingl
◎其　　它　韩华奇 / Karen Han

◎简　　介　

　　太阳活动异常，地球内部的能量平衡系统面临崩溃，玛雅人的预言即将实现，人类将遭遇灭顶之灾。各国政府已经联手开始秘密制造方舟，希望能躲过这一浩劫。以写科幻小说谋生的杰克逊（约翰·库萨克 John Cusack 饰）在带孩子们到黄石公园渡周末时发生一连串怪事，而且遇到了神经兮兮的查理（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰)，查理告诉他世界末日即将来临。伴随着火山爆发，强烈地震以及海啸，杰克逊带领自己的家人驾驶一架临时租来的飞机冲出被死神阴霾瞬间笼罩的城市上空，开始寻找查理口中各国政府正在联合秘密制造的方舟。在生死攸关的时刻，一些伟大的鬼魂将脱颖而出，而一些自私的心灵将无所遁形，当千千万万个生灵通过各种方法来到方舟制造基地之时，方舟有限的容纳数量引发前所未有的恐慌。最终，仅存的人们用互爱和对生命的尊重渡过了难关。
　　本片被称为《后天》的升级版，投资超过2亿美元，是灾难片大师罗兰·艾默里奇（Roland Emmerich）的最新力作。

◎获奖情况　

　　第14届圣地亚哥影评人协会奖 (2009)
　　年度劳模伍迪·哈里森

　　第12届美国青少年选择奖 (2010)
　　最佳科幻电影(提名)
　　最佳科幻电影男演员(提名) 约翰·库萨克
　　最佳科幻电影女演员(提名) 阿曼达·皮特

◎台词金句

　　Jackson Curtis: When they tell you not to panic... that's when you run! 杰克逊·柯蒂斯：“当他们告诉你不要惊慌的时候……你就赶紧跑！”

◎幕后揭秘

　　蓄谋已久的3D

　　全片共1400个CG特效镜头，耗资近两亿美元，正是如此多的CG镜头，为3D版做了充分的准备。原始版本中这些CG特效镜头往往保留了包括了场景的每一部分、多个摄影角度的场景工程文件及三维深度信息，视觉特效师已经为场景中的元素（包括：汽车、停车场、道路、路灯、树木等）都建立起了三维模型，然后再将这些模型打破。3D特效团队针对这些镜头重新整理，依照情节所需（如：一些物体破坏的速度、位置、方向）用以前搭建好的三维场景将摄像机的角度、视角差、聚焦点制作得准确而逼真（模拟人的双眼视角）重新渲染输出高品质的画面，每一个镜头都经过多番调试预览，力求最震撼、最真实、最符合物理空间关系的效果。

　　此外，影片初期就对人群采集了大量的照片，然后为他们建立了CG模型，对于主要人物，根据来自Eyetronics的扫描数据，建立了强大的数据库及模型库，开发了新的软件环境和算法和包括GPU处理矩阵、Solid State Drive、高速内部网络等在内的特殊硬件环境使影片的制作达到效率和质量的双重提高。

　　从CG特效师的制作到3D特效师完成高精度的参数设置拍摄后的3D版，无疑将会给观众带来空前的震撼效果。

　　影片节奏很快，平均不到5分钟就能看到一段震撼性的3D电影特效，“很震撼”，全新的3D特效技术打造出的灾难场景，公路被截断、桥梁集体坍塌、高楼大厦犹如覆倒的扑克牌，所有这一切看起来是那么真实。巨型火山爆发的滚滚岩浆、滔天海啸席卷了巨大邮轮，整部电影几乎囊括了一切的灾难。无论是大场面还是细节，电脑特效都非常震撼和真实，有如置身“世界末日”，身临其境般感受末日来袭。

　　

　　除重金下的CG特效镜头外，原拍摄保留了大量的3D拍摄素材，也都将运用到此次3D制作中，大量的深度信息图在原先拍摄时已经提取，此次利用实拍的深度信息做3D的转制，直接保证其转换质量的高还原性及真实性，并对之前由于技术不成熟造成效果不佳进行了深度修复，大大增加了3D效果。

　　即将来临的世界末日

　　若论当今好莱坞谁最热衷于灾难题材，罗兰·艾默里奇的名字必然首屈一指。这位曾经执导过《独立日》、《后天》等灾难大片的导演，历来作品皆以摧毁人类文明为乐趣。这次他选择了世界末日做噱头的《2012.》，对于这部新作，罗兰·艾默里奇说：“这么多年来我一直在以拍摄灾难片为主，很多人都对我说过，他们很喜欢《后天》那样的电影，我问他们为什么，他们告诉我，看到熟悉的城市在银幕上毁灭，会感到一种不可思议的震撼。抱着这样的想法，我就开始琢磨2012年世界末日这个题材。其实拍摄独立日的时候我就已经有想法拍摄1999年的世界末日，可惜那时候时间已经赶不上，所以在2006年我就开始构思《2012》的故事，这次我们要赶在地球毁灭前拍摄好这部电影（笑）。”

　　谈及为何如此钟情灾难题材，罗兰·艾默里奇说：“灾难电影是一种冲突会很强烈的电影，当观众在观看的时候可能会抛弃掉很多需要细细思考的元素，这是一种很极端的对决，关系着生命的存亡，是你死我活，力量悬殊的一种较量，大家很容易就被这种题材的电影所吸引。对我而言，我喜欢描述城市遭受虚拟的劫难，那样会让大家警醒，居安思危。《2012》讲述是一种可能性，地球会不会在2012年迎来他的终点，如果是真的，人类文明何去如从，地球上的居民又该怎么办？电影着重表现了这些内容。”

　　“我很满意《2012》”，罗兰·艾默里奇这样评价自己的新作，“这部电影有一个遗憾，那就是制作时间非常紧迫，我们必须赶在今年的圣诞之前推出这部作品，这跟我原计划的拍摄完成的时间提前了很久。所以这就导致我们需要在有限的时间做完许多事情，尤其是电脑特效，特效是这部作品的重中之重，这次的特效镜头非常多，我第一次感到有这么大的压力。制作组需要在世界各地实地取景，然后大家一起探讨如何呈现这些城市的毁灭镜头，有一段时间，我们整个团队几乎天天开会，反复讨论着许许多多的细节。所幸的是这一切都按时保质保量的完成了。”

　　约翰·库萨克独挑大梁

　　在《2012》中约翰·库萨克扮演的主角戏份最多。为何要挑选约翰？罗兰·艾默里奇说：“很奇怪，当我开始构思故事的时候，在脑海里，男主角的样子就是约翰·库萨克。我看过他过去的一些作品，他对于惊悚题材把握得很到位，我喜欢捕捉他在片长一些即兴的演出，为这部电影增添了许多有趣的元素。”

　　而对于约翰·库萨克本人而言，接拍过大量独立电影，同时也有着《致命ID》、《1408幻影凶间》等口碑不错的作品的他，对于《2012》也发表了自己的看法：“我并不完全认为这部电影是我的独角戏。我的角色最重要的作用是联系着影片的各个角色，大家一起才构成了这部电影。在影片里我是一个学者，我喜欢这种高级知识分子的角色，因为拯救世界的总会是这种人（笑）。”

　　同时也担任本片编剧的罗兰·艾默里奇，详细阐述了他如何设计约翰·库萨克所扮演的角色：“所有这样的灾难电影都需要一个有着相对权威性，同时也有着某些弱点的角色。在迈克尔·贝的《世界末日》里，布鲁斯·威利斯的角色我觉得非常经典，他是一个非常真实也有非常有个性的人，最后他所做出的牺牲决定也合情合理，一部优秀的灾难片，理应有这样充满人性的平凡人角色。基于这个想法，我创作了约翰·库萨克饰演的杰克逊·柯蒂斯，在影片里，杰克逊·柯蒂斯面对了许多危难，同时还要拯救家人，这部电影描述了一个平凡人如何成为英雄。他的戏份很重，影片大部分时间都围绕着他展开，约翰·库萨克把这个角色演活了。”

DISC INFO:

Disc Title:    2012 – 4K Ultra HD
Disc Label:    2012 – 4K Ultra HD
Disc Size:    103,523,068,973 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                00001.MPLS
Length:                2:37:50.475 (h:m:s.ms)
Size:                95,587,086,336 bytes
Total Bitrate:       80.75 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    49307 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio       English       5500 kbps    7.1 / 48 kHz /  4860 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio          Chinese       6016 kbps    7.1 / 48 kHz /  6016 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          English       2326 kbps    5.1 / 48 kHz /  2326 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio          Chinese       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          Catalan       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Czech          640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          French       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          French       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          German       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Hindi          640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Hungarian    640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Italian       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Japanese       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Polish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Portuguese    640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Spanish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Spanish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Thai          640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Turkish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       37.653 kbps
Presentation Graphics          Chinese       24.024 kbps
Presentation Graphics          Chinese       24.720 kbps
Presentation Graphics          Chinese       40.782 kbps
Presentation Graphics          Chinese       41.551 kbps
Presentation Graphics          English       31.777 kbps
Presentation Graphics          English       37.659 kbps
Presentation Graphics          English       31.787 kbps
Presentation Graphics          Arabic       16.571 kbps
Presentation Graphics          Chinese       30.632 kbps
Presentation Graphics          Chinese       27.911 kbps
Presentation Graphics          Czech          24.653 kbps
Presentation Graphics          Danish       27.575 kbps
Presentation Graphics          Dutch          30.777 kbps
Presentation Graphics          Estonian       31.553 kbps
Presentation Graphics          Finnish       26.206 kbps
Presentation Graphics          French       24.652 kbps
Presentation Graphics          German       30.201 kbps
Presentation Graphics          Greek          32.179 kbps
Presentation Graphics          Hungarian    26.674 kbps
Presentation Graphics          Italian       28.156 kbps
Presentation Graphics          Japanese       25.316 kbps
Presentation Graphics          Korean       18.481 kbps
Presentation Graphics          Lithuanian    36.196 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    24.935 kbps
Presentation Graphics          Polish       28.676 kbps
Presentation Graphics          Portuguese    27.617 kbps
Presentation Graphics          Russian       32.836 kbps
Presentation Graphics          Spanish       27.617 kbps
Presentation Graphics          Spanish       30.834 kbps
Presentation Graphics          Swedish       27.472 kbps
Presentation Graphics          Thai          27.417 kbps
Presentation Graphics          Turkish       33.233 kbps
Presentation Graphics          Catalan       1.400 kbps
Presentation Graphics          French       0.994 kbps
Presentation Graphics          Japanese       1.960 kbps

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00001.M2TS    0:00:00.000    2:37:50.475    95,587,086,336  80,745