恶女.The.Villainess.2017.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-DiY@HDHome

renetian

制作说明:
DiY官译简繁字幕
原盘来源:@无后缀，字幕来源:@精研，三区台版官译中字。
后期调整:@HDHome。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，使用相关素材请注明来源！

◎译　　名　恶女 / Ak-Nyeo / The Villainess
◎片　　名　악녀
◎年　　代　2017
◎产　　地　韩国
◎类　　别　剧情 / 动作
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2017-05-21(戛纳电影节) / 2017-06-08(韩国)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.6/10 from 14,266 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6777338/
◎豆瓣评星　★★★☆☆
◎豆瓣评分　6.4/10 from 19,087 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26946508/
◎片　　长　123分钟
◎导　　演　郑秉吉 / Byeong-gil Jeong
◎演　　员　金玉彬 / Ok-bin Kim | 饰 Sook-hee
　　　　　　申河均 / Ha-kyun Shin | 饰 Joong-sang
　　　　　　盛骏 / Jun Sung | 饰 Hyun-soo
　　　　　　金瑞亨 / Seo-hyung Kim | 饰 Kwon Sook
　　　　　　曹恩智 / Eun-ji Jo | 饰 Kim Seon
　　　　　　朴哲民 / Cheol-min Park | 饰 Jang-cheon - Cameo
　　　　　　郑海钧 / Hae-kyun Jung | 饰 Sook-hee's father - Cameo
　　　　　　Hyeok-beom Kwon  Hyeok-beom Kwon | 饰 중상부하
　　　　　　金凡振 / Bum-jin Kim
　　　　　　郑成允 / Sung-yoon  Jung | 饰 Briefing man
　　　　　　金成贤 / Seong-hyeon Kim | 饰 Opening gangsters
　　　　　　尹振永 / Jin-young Yoon | 饰 Suspension colleague
　　　　　　孙珉志 / Min Ji Son | 饰 Min joo
　　　　　　金明善 / Myung-sun Kim | 饰 Theater actor
　　　　　　李东熙 / Dong-hee Lee | 饰 과거 늙은남자
　　　　　　申成日 / Sung-il Shin | 饰 Past roadside henchmen
　　　　　　李胜柱 / Seung-joo Lee | 饰 春牟
　　　　　　李智赫 / Lee Ji-hyeok | 饰 Joong-sang's henchmen
　　　　　　Won-cheol Kwon Won-cheol Kwon
　　　　　　池大汉 / Dae-han Ji | 饰 Shadow
　　　　　　郭振锡 / Jin-seok Kwak | 饰 High-class Korean-style restaurant entertaining man
　　　　　　闵艺智 / Ye-ji Min | 饰 어린 숙희
◎编　　剧　郑秉吉 / Byeong-gil Jeong
　　　　　　郑秉希 / Byeong-sik Jung
◎摄　　影　朴正训 / Jung-hun Park

◎简　　介　

　　影片讲述了女主人公（金玉彬 饰）经过训练重新回到韩国后展开复仇的故事。

◎获奖情况　

　　第38届韩国电影青龙奖 (2017)
　　最佳女主角(提名) 金玉彬
　　最佳摄影(提名)
　　最佳照明(提名)
　　技术奖

　　第47届鹿特丹国际电影节 (2018)
　　亚洲电影大奖(提名) 郑秉吉

　　第54届百想艺术大赏 (2018)
　　电影类 最佳女主角(提名) 金玉彬

　　第54届韩国电影大钟奖 (2017)
　　最佳女主角(提名) 金玉彬
　　最佳摄影(提名)
　　最佳技术奖
　　最佳照明(提名)

DISC INFO:

Disc Title:     VILLAINESS Blu-ray Disc™
Disc Label:     The.Villainess.2017.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      47,794,239,665 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 2:03:29.402 (h:m:s.ms)
Size:                   38,764,849,152 bytes
Total Bitrate:          41.85 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        31102 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS:X Master Audio              Korean          6038 kbps       7.1 / 48 kHz /  6038 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Korean          1992 kbps       2.0 / 48 kHz /  1992 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Korean          320 kbps        2.0 / 48 kHz /   320 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Korean          15.005 kbps                    
Presentation Graphics           English         15.544 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         17.224 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         17.885 kbps

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复