海上花.Flowers.of.shanghai.1998.CC.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-Baldwin@Audies

薄荷茶

[CC原盘 DIY双语简繁字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#1077]
原盘@无后缀，字幕素材来自@SubHD，感谢原发布者。
由Audience字幕组完成校对、调整。
由baldwin@Audiences修改BDJ菜单并新增设置选项，增加四个字幕按钮对应素材。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　Flowers of Shanghai
◎片　　名　海上花
◎年　　代　1998
◎产　　地　中国台湾 / 日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　粤语 / 上海话
◎上映日期　1998-05-20(戛纳电影节) / 1998-10-01(中国台湾)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.3/10 from 3,545 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0156587/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 69,941 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303451/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　侯孝贤 / Hsiao-hsien Hou
◎演　　员　梁朝伟 / Tony Leung Chiu Wai | 饰 王莲生
　　　　　　羽田美智子 / Michiko Hada
　　　　　　刘嘉玲 / Carina Lau
　　　　　　李嘉欣 / Michele Reis
　　　　　　高捷 / Jack Kao
　　　　　　潘迪华 / Rebecca Pan | 饰 黄二姐
　　　　　　伊能静 / Annie Shizuka Inoh
　　　　　　魏筱惠 / Vicky Wei
　　　　　　方璇 / Hsuan Fang
　　　　　　陈宝莲 / Pauline Chan
　　　　　　许安安 / An-an Hsu
　　　　　　夏祎 / Yi Hsia
　　　　　　谢衍 / Yan Xie
　　　　　　徐明 / Ming Hsu
　　　　　　何嘉文 / Vivi Ho
　　　　　　张瑞哲 / Shui Chit Cheung
　　　　　　徐慧霓 / Hsu Hui-Ni | 饰 漱芳的妹妹
　　　　　　罗战而 / Tsai-erh Luo
　　　　　　刘序浩 / Xuhao Liu
　　　　　　王月 / Moon Wang
◎编　　剧　朱天文 / Tien-wen Chu
　　　　　　韩邦庆 / Bangqing Han
　　　　　　张爱玲 / Eileen Chang
◎制  片  人　姚宏易 / Hung-i Yao
　　　　　　市山尚三 / Shozo Ichiyama
◎音　　乐　半野喜弘 / Yoshihiro Hanno
◎摄　　影　李屏宾 / Mark Lee Ping Bing
　　　　　　蔡正泰 / Zhengtai Cai
◎剪　　辑　廖庆松 / Ching-Song Liao
◎美　　术　黄文英 / Wen-Ying Huang
　　　　　　曹智伟 / Chih-Wei Tsao
◎服　　装　廖淑珍 / Su-jen Liao
　　　　　　宋敏蕙
　　　　　　沈步海 / Bu-Hai Shen
◎化　　妆　沈步海 / Bu-Hai Shen
　　　　　　宋敏蕙
◎副  导  演　萧雅全 / Ya-chuan Hsiao
　　　　　　姜秀琼 / Hsiu-Chiung Chiang
◎其　　它　莫文蔚 / Karen Mok
　　　　　　林强 / Giong Lim
　　　　　　杜笃之 / Du-Che Tu

◎简　　介　

　　该片改编自张爱玲曾将其“翻译”成国语的吴语小说《海上花列传》。上海英租界一所名叫“长三公寓”的高级妓院里，红倌人沈小红（羽田美智子）、黄翠凤（李嘉欣）与周双珠（刘嘉玲）心事迥异，一个想同某个男人建立长久关系，一个一边与多个男人斡旋，一边秘密锁定其中最有闲有钱的一位，想其 将来帮她赎身，另一个心地仁厚，却又看破红尘，觉得人生不过如此。
　　几个女人用生存、竞争与心计作武器参与两性（同性）斗争，来到妓院狎妓的男人则抛出金钱、权力与性，见招拆招。

◎获奖情况　

　　第51届戛纳电影节 (1998)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 侯孝贤

　　第35届台北金马影展 (1998)
　　金马奖 最佳剧情片(提名)
　　金马奖 最佳导演(提名) 侯孝贤
　　金马奖 最佳美术设计 曹智伟,黄文英
　　金马奖 最佳造型设计(提名) 廖淑珍,沈步海,宋敏蕙,黄文英
　　评审团奖

◎幕后揭秘

　　影片虽是延续了侯孝贤惯有的沉稳叙事的写实风格，但在影象上却显得华丽了许多，自然光不再是其追求的风格特性。从这一点细节处可以看出，侯孝贤的艺术作为与美学选择是在九十年代期间发生了一些观念性蜕变，开始向一个人造光的背景铺张的路线上紧靠，镜头语言的表达，似乎也受到九十年代兴起的监视器影像风格的影响，一度在寻求影像突破的路径中辗转徘徊。

DISC INFO:

Disc Title:     FLOWERS OF SHANGHAI
Disc Label:     Flowers.of.shanghai.1998.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Baldwin@Audies
Disc Size:      48,355,636,738 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:54:14.305 (h:m:s.ms)
Size:                   35,896,123,392 bytes
Total Bitrate:          41.90 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        36319 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             Chinese         3357 kbps       5.1 / 48 kHz /  3357 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         42.415 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         39.782 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         39.949 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         22.168 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         22.335 kbps     繁中字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

zuagaofan

111111111111111111111111111111111111

verypro

  这个太难得看到了，谢谢

奈何云深不知处

终于有了 谢谢

huguo520

方式发斯蒂芬斯蒂芬手动阀

musk

十分非常感谢谢谢楼主

李菠萝

谢谢分享~~~

tangxd

难得的资源