蝴蝶春梦.The.Collector.1965.GBR.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM1.0-DiY@HDHome

薄荷茶

[DiY简繁字幕]
制作说明:
原盘来源:@kyRLS，字幕源:@作者未知。
感谢所有素材提供者。
相关素材均为追加，请播放时调出。
DVDFab Player 6播放通过，其余未做测试！

◎译　　名　蝴蝶春梦 / 收藏家 / The Butterfly Collector
◎片　　名　The Collector
◎年　　代　1965
◎产　　地　英国 / 美国
◎类　　别　剧情 / 惊悚
◎语　　言　英语
◎上映日期　1965-06-17
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.5/10 from 10,930 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0059043/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.9/10 from 1,989 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1474636/
◎片　　长　119 分钟
◎导　　演　威廉·惠勒 / William Wyler
◎演　　员　特伦斯·斯坦普 / Terence Stamp
　　　　　　萨曼莎·艾加 / Samantha Eggar
　　　　　　莫娜·沃什伯恩 / Mona Washbourne
　　　　　　莫里斯·达利莫尔 / Maurice Dallimore
　　　　　　肯尼思·莫尔 / Kenneth More
◎编　　剧　斯坦利·曼 / Stanley Mann
　　　　　　约翰·科恩 / John Kohn
　　　　　　约翰·福尔斯 / John Fowles
　　　　　　特里·索泽恩 / Terry Southern
◎制  片  人　尤德·金伯格 / Jud Kinberg
　　　　　　约翰·科恩 / John Kohn
◎音　　乐　莫里斯·雅尔 / Maurice Jarre
◎摄　　影　罗伯特·瑟蒂斯 / Robert Surtees
　　　　　　罗伯特·克拉斯克尔 / Robert Krasker
◎剪　　辑　罗伯特·斯温克 / Robert Swink
◎美　　术　约翰·斯托尔 / John Stoll
　　　　　　弗兰克·塔特尔 / Frank Tuttle
◎化　　妆　Harold Fletcher Harold Fletcher
　　　　　　Don Schoenfeld Don Schoenfeld
◎副  导  演　罗伯特·斯温克 / Robert Swink
　　　　　　Sergei Petschnikoff Sergei Petschnikoff

◎简　　介　

　　弗雷迪（特伦斯·斯坦普 Terence Stamp 饰）是一位个性非常孤僻的青年，唯一的兴趣爱好就是收集和制作蝴蝶标本。弗雷迪深深的爱慕着美丽温柔的米兰达（萨曼莎·艾加 Samantha Eggar 饰），但他选择将这份感情深深的埋藏在心底。
　　一天，弗雷迪走了狗屎运，中了彩票，拿到了一大笔钱，用这笔钱，弗雷迪在郊区买了一幢别墅，他绑架了米兰达，将米兰达锁在地下室里。单纯的弗雷迪认为，只要自己对米兰达好，向米兰达展示自己优秀的一面，米兰达终有一天会爱上自己，但他并不知道的是，他所做的一切，都只不过是在加深米兰达对他的恐惧和厌恶而已。最终，米兰达受不了弗雷迪的折磨，年轻的生命随着时间流失殆尽。

◎获奖情况　

　　第38届奥斯卡金像奖 (1966)
　　最佳导演(提名) 威廉·惠勒
　　最佳女主角(提名) 萨曼莎·艾加
　　最佳改编剧本(提名) 斯坦利·曼,约翰·科恩

　　第18届戛纳电影节 (1965)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 威廉·惠勒
　　主竞赛单元 最佳女演员 萨曼莎·艾加
　　主竞赛单元 最佳男演员 特伦斯·斯坦普

◎幕后揭秘

　　本片可以被看作是俞贤穆大导演的一部实验性作品，看重形式感。影片以《春梦》为题，并紧扣主题，讲述了一个有关梦境的故事。片中梦境内容虽用画面表现出来，导演却不把这样的画面用起承转合的方式叙事化，而是让影片由不连续的画面构成。梦境中出现了恶魔一样的人物，以及试图从其魔掌中逃生的一对青年男女，若想在影片中解释他们之间的因果关系似乎是一件不可能的事情。因此，影片关注的并非故事本身，而是电影的形式感。这种形式感的实验曾集中体现在德国表现主义的景别置换和前苏联的蒙太奇技法上。从具有西方现代主义形式的处女作开始，俞贤穆导演一直深受这种西方电影传统的影响。因此，《春梦》中的空间布置明显在向德国表现主义致敬，几乎做到了一种全盘再现，视线角度完全采用躺卧角度，空间中交织着各种复杂的射线、格子、垂线、水平线等，使人轻易联想到德国表现主义的代表作《卡里加里博士的小屋》。

　　此外，男主人公申星一在牙科诊室用医用钻孔机拔牙的一幕更配以工地作业的场面，采用平行蒙太奇的表现形式，加强了冲击力。在现当代用票房说话的影坛，《春梦》大胆地尝试了一种新方式挑战观众的审美品味的确是一件了不起的事情。因此，《春梦》可称得上是韩国电影史上一个弥足珍贵的瞬间。

DISC INFO:

Disc Label:     The.Collector.1965.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0-DiY@HDHome
Disc Size:      49,236,168,666 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00560.MPLS
Length:                 1:59:14.438 (h:m:s.ms)
Size:                   38,106,602,880 bytes
Total Bitrate:          42.61 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        37888 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      English         1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         18.317 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         16.233 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         16.545 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复