上升.The.Ascent.1977.CC.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM1.0-BelamiMN@Audies

JiS

[CC原盘 黑白电影 4:3画面 DIY简繁字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#1063]
1.原盘无后缀，字幕来自BelamiMN@Audiences。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校，字幕已大金过水。
3.由Lumiedision@Audiences修改BDJ菜单并新增设置选项，增加两个字幕按钮对应素材，感谢！
4.追加简繁共两个字幕。
5.PowerDVD21，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　上升 / 升华 / The ascent / Voskhozhdenie
◎片　　名　Восхождение
◎年　　代　1977
◎产　　地　苏联
◎类　　别　剧情 / 战争
◎语　　言　俄语 / 德语
◎上映日期　1977-04-02
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 228,010,206 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303255/
◎片　　长　111 分钟
◎导　　演　拉莉萨·舍皮琴科 / Larisa Shepitko
◎演　　员　Nikolai Sektimenko Nikolai Sektimenko
　　　　　　玛丽亚·维诺格拉多娃 / Mariya Vinogradova
　　　　　　Sergei Yakovlev Sergei Yakovlev
　　　　　　弗拉基米尔·高斯特尤金 / Vladimir Gostyukhin
　　　　　　鲍里斯·普洛特尼科夫 / Boris Plotnikov
　　　　　　安纳托利·索洛尼岑 / Anatoliy Solonitsyn
　　　　　　Viktoriya Goldentul Viktoriya Goldentul
◎编　　剧　拉莉萨·舍皮琴科 / Larisa Shepitko
　　　　　　尤里·克列皮科夫 / Yuri Klepikov
　　　　　　瓦西里·贝科夫 / Vasili Bykov

◎简　　介　

　　俄国战争期间，一支红军游击队遭到德国军队伏击，被困山林。游击队员索特尼科夫（Boris Plotnikov 饰）和雷巴克（Vladimir Gostyukhin 饰）奉命离开部队，寻找补给。两人穿过茫茫雪原，在某个信奉基督的村长（Sergei Yakovlev 饰）家中寻得一头羊。返回途中却因迷路与一小股德国士兵遭遇，枪战中索特尼科夫负伤，两人奋力逃脱，躲进一户人家。不久后三个白匪不期而至，并发现他们的行踪。
　　成为俘虏的索特尼科夫和雷巴克被带入德国军营，共同面临着人生最大的考验……
　　本片根据贝科夫的中篇小说《索特尼科夫》改编。

◎获奖情况　

　　第27届柏林国际电影节 (1977)
　　主竞赛单元 金熊奖 拉莉萨·舍皮琴科
　　费比西奖（国际影评人联盟奖） 竞赛单元最佳影片 拉莉萨·舍皮琴科

◎幕后揭秘

　　由俄罗斯女导演拉莉萨·舍皮琴科改编的电影版大大超越了原作，将一个庸俗的政治说教“升华”为基督式的受难挽歌。

　　影片表明在战争中，人面对的是一系列的“反常”情况，逼得自己要作最严格的选择——要在生与死之间进行选样。在战争条件下，要保持人性，要保持人的尊严，往往要付出最高代价，雷巴科夫看到战友被绞死，曾想自杀以解除痈苦，但终于投有成功。表面看是因为条件不允许，实际上是苟且偷生的心态占了上风。但屈服并没有带来幸福。影片对两个人的刻画，没有流于简单化，影片没有把雷巴利夫表现成十足的坏人。相反，在开始投入战斗时，他还是很英勇的，只是在冷酷的环境中，他没有经守住考验。影片表现出，这个身强力壮的军人，在精神上却是个弱者。而索特尼科夫的力量，就在于他在精神上是个强者，影片通过两个人物形象的鲜明对比，表现了生命的价值所在。影片对战争环境的复杂性，对战争给人带来的考验的艰巨性以及对战争中人的心理变化的激烈程度，都作了很深入的探讨。

DISC INFO:

Disc Title:     THE ASCENT
Disc Label:     The Ascent
Disc Size:      49,702,303,617 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:49:36.987 (h:m:s.ms)
Size:                   27,959,894,016 bytes
Total Bitrate:          34.01 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30112 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Russian         1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         24.182 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         13.502 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         13.611 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00274.M2TS      0:00:00.000     1:49:36.987     27,959,894,016  34,009 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

又得洗盘。。谢谢分享