坠落的审判.Anatomy.of.a.Fall.2023.FRA.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

精彩影视 · 发表于 2024-2-3 14:00:56

[法版原盘 DIY简繁字幕]
1.原盘来自@4FR，字幕来自@SubHD。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加简繁共两个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　坠落的审判 / 堕下的对证(港) / 坠恶真相(台) / 坠楼的审判 / 一场坠楼的剖析 / 坠楼死亡的剖析 / 坠落的剖析 / Anatomy of a Fall
◎片　　名　Anatomie d'une chute
◎年　　代　2023
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 家庭
◎语　　言　法语 / 英语 / 德语
◎上映日期　2023-05-21(戛纳电影节) / 2023-08-23(法国) / 2024-03-29(中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分 7.8/10 from 52,359 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt17009710/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.5/10 from 110,350 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35633650/
◎片　　长　151分钟
◎导　　演　茹斯汀·特里耶 / Justine Triet
◎演　　员　桑德拉·惠勒 / Sandra Hüller | 饰 Sandra Voyter
　　　　　　斯万·阿劳德 / Swann Arlaud | 饰 Maître Vincent Renzi
　　　　　　米洛·马查多·格拉纳 / Milo Machado Graner | 饰 Daniel
　　　　　　安托万·赖纳茨 / Antoine Reinartz | 饰 L'avocat général
　　　　　　塞缪尔·泰斯 / Samuel Theis | 饰 Samuel Maleski
　　　　　　珍妮·贝丝 / Jehnny Beth | 饰 Marge Berger
　　　　　　梅西 / Messi | 饰 Snoop
　　　　　　莎迪娅·本太耶布 / Saadia Bentaïeb | 饰 Maître Nour Boudaoud
　　　　　　卡米莉·拉瑟福德 / Camille Rutherford | 饰 Zoé Solidor
　　　　　　安妮·罗特格 / Anne Rotger | 饰 Présidente du tribunal
　　　　　　索菲亚·菲力瑞斯 / Sophie Fillières | 饰 Monica
　　　　　　朱利安·孔德 / Julien Comte | 饰 Légiste
　　　　　　皮埃尔·弗朗索瓦·加雷尔 / Pierre-François Garel | 饰 Juge Janvier
　　　　　　萨凡纳·罗尔 / Savannah Rol | 饰 Gendarme / Sandra
　　　　　　伊利斯·卡德里 / Ilies Kadri | 饰 Gendarme Samuel
　　　　　　文森特·库塞勒-拉布鲁斯 / Vincent Courcelle-Labrousse | 饰 Procureur
　　　　　　塞西尔·布鲁内-吕德 / Cécile Brunet-Ludet | 饰 Juge Bollène
　　　　　　内斯琳·斯拉维 / Nesrine Slaoui | 饰 Journaliste BFM
　　　　　　安托万·布埃诺 / Antoine Buéno | 饰 Expert Balard
　　　　　　安妮·莉丝·海姆伯格 / Anne-Lise Heimburger | 饰 Experte Bogaert
　　　　　　瓦吉·穆阿瓦德 / Wajdi Mouawad | 饰 Le psy Jammal
　　　　　　萨沙·沃尔夫 / Sacha Wolff | 饰 Le chef d'enquête
　　　　　　亚瑟·哈拉里 / Arthur Harari | 饰 Le critique littéraire
◎编　　剧　茹斯汀·特里耶 / Justine Triet
　　　　　　亚瑟·哈拉里 / Arthur Harari
◎制片人　玛丽-安热·卢西亚尼 / Marie-Ange Luciani
　　　　　　大卫·西翁 / David Thion
◎剪　　辑　洛朗·塞内沙尔 / Laurent Sénéchal
◎服　　装　伊莎贝尔·帕内蒂 / Isabelle Pannetier

◎简　　介　

　　Sandra、Samuel以及他们视力有障碍的儿子Daniel在偏远山区生活了一年。一天，Samuel在房子外面被发现死亡，警方立即展开了涉嫌命案的调查。在不确定的情况下，Sandra被控：这是自杀还是谋杀？一年后，Daniel参加了母亲的审判，这也是对他父母关系的真正剖析。

◎获奖情况　

　　第96届奥斯卡金像奖 (2024)
　　最佳影片(提名) 玛丽-安热·卢西亚尼,大卫·西翁
　　最佳导演(提名) 茹斯汀·特里耶
　　最佳女主角(提名) 桑德拉·惠勒
　　最佳原创剧本(提名) 茹斯汀·特里耶,亚瑟·哈拉里
　　最佳剪辑(提名) 洛朗·塞内沙尔

　　第76届戛纳电影节 (2023)
　　主竞赛单元金棕榈奖茹斯汀·特里耶
　　酷儿棕榈奖长片酷儿棕榈奖(提名) 茹斯汀·特里耶

　　第81届金球奖 (2024)
　　电影类最佳剧情片(提名)
　　电影类剧情片最佳女主角(提名) 桑德拉·惠勒
　　电影类最佳编剧茹斯汀·特里耶,亚瑟·哈拉里
　　电影类最佳非英语片

　　第77届英国电影学院奖 (2024)
　　电影奖最佳影片(提名) 玛丽-安热·卢西亚尼,大卫·西翁
　　电影奖最佳导演(提名) 茹斯汀·特里耶
　　电影奖最佳女主角(提名) 桑德拉·惠勒
　　电影奖最佳原创剧本(提名) 茹斯汀·特里耶,亚瑟·哈拉里
　　电影奖最佳非英语片(提名) 玛丽-安热·卢西亚尼,大卫·西翁,茹斯汀·特里耶
　　电影奖最佳剪辑(提名) 洛朗·塞内沙尔
　　电影奖最佳选角(提名)

　　第36届欧洲电影奖 (2023)
　　欧洲大学电影奖茹斯汀·特里耶
　　最佳影片
　　最佳导演茹斯汀·特里耶
　　最佳女主角桑德拉·惠勒
　　最佳编剧茹斯汀·特里耶,亚瑟·哈拉里
　　最佳剪辑洛朗·塞内沙尔

　　第49届法国凯撒电影奖 (2024)
　　最佳影片(提名)
　　最佳导演(提名) 茹斯汀·特里耶
　　最佳女主角(提名) 桑德拉·惠勒
　　最佳男配角(提名) 斯万·阿劳德,安托万·赖纳茨
　　最佳新人男演员(提名) 米洛·马查多·格拉纳
　　最佳原创剧本(提名) 茹斯汀·特里耶,亚瑟·哈拉里
　　最佳摄影(提名) 西蒙·布菲斯
　　最佳剪辑(提名) 洛朗·塞内沙尔
　　最佳音效(提名)
　　最佳布景(提名)

　　第38届西班牙戈雅奖 (2024)
　　最佳欧洲电影(提名)

　　第35届美国制片人工会奖 (2024)
　　最佳电影制片人奖(提名)

　　第95届美国国家评论协会奖 (2023)
　　最佳外语片

　　第29届美国评论家选择电影奖 (2024)
　　最佳女主角(提名) 桑德拉·惠勒
　　最佳青少年演员(提名) 米洛·马查多·格拉纳
　　最佳外语片

　　第39届美国独立精神奖 (2024)
　　最佳国际电影(提名)

　　第26届英国独立电影奖 (2023)
　　最佳外国独立电影

　　第33届哥谭独立电影奖 (2023)
　　最佳国际影片(提名) 茹斯汀·特里耶
　　最佳剧本(提名) 茹斯汀·特里耶,亚瑟·哈拉里

　　第57届美国国家影评人协会奖 (2023)
　　最佳女主角桑德拉·惠勒
　　最佳外语片(提名)

DISC INFO:

Disc Label:    Anatomy of a Fall
Disc Size:    45,539,112,682 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                00000.MPLS
Length:                2:31:05.000 (h:m:s.ms)
Size:                45,216,595,968 bytes
Total Bitrate:       39.90 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       31982 kbps       1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          French       3251 kbps    5.1 / 48 kHz /  3251 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          French       1616 kbps    2.0 / 48 kHz /  1616 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS Audio                      French       768 kbps       2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          French       12.536 kbps
Presentation Graphics          French       37.955 kbps
Presentation Graphics          Chinese       32.061 kbps
Presentation Graphics          Chinese       32.273 kbps

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00000.M2TS    0:00:00.000    2:31:05.000    45,216,595,968  39,904 kbps