夹心蛋糕.Layer.Cake.2004.Blu-ray.1080p.MPEG-2.LPCM5.1-skip@HDSky

精彩影视

[DIY简繁+双语字幕]
原　　盘：视频取自本站无后缀，感谢
字　　幕：wb2013@hd.club论坛，感谢
以上所有素材均为追加，菜单未做改动，播放时右键选择
制作软件： Scenarist BD
测试环境： Win11系统，PowerDVD 21、DVDFab Player 7、PotPlayer播放正常，其他播放器自行测试

◎译　　名　夹心蛋糕 / 千层糕 / 双面任务
◎片　　名　Layer Cake
◎年　　代　2004
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2004-10-01
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.3/10 from 192,789 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0375912/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.1/10 from 9,250 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1309185/
◎片　　长　105 分钟
◎导　　演　马修·沃恩 / Matthew Vaughn
◎演　　员　丹尼尔·克雷格 / Daniel Craig | 饰 XXXX
　　　　　　汤姆·哈迪 / Tom Hardy
　　　　　　莎莉·霍金斯 / Sally Hawkins
　　　　　　伯恩·戈曼 / Burn Gorman
　　　　　　乔治·哈里斯 / George Harris
　　　　　　塔梅尔·哈桑 / Tamer Hassan
　　　　　　科尔姆·米尼 / Colm Meaney
　　　　　　马塞尔·尤勒斯 / Marcel Iures
　　　　　　肯内斯·库兰汉姆 / Kenneth Cranham
　　　　　　娜塔莉·朗吉 / Nathalie Lunghi
　　　　　　本·卫肖 / Ben Whishaw | 饰 Sidney
　　　　　　西耶娜·米勒 / Sienna Miller
　　　　　　尼克·托马斯-韦伯斯特 / Nick Thomas-Webster
　　　　　　布拉德·雅各布维茨 / Brad Jacobowitz
　　　　　　詹森·弗里曼 / Jensen Freeman
　　　　　　迪米特里斯·安德里亚斯 / Dimitri Andreas | 饰 Angelo
　　　　　　唐·麦考金代尔 / Don McCorkindale | 饰 Albert Carter
　　　　　　保罗·奥查德 / Paul Orchard | 饰 Lucky
　　　　　　尼尔·芬尼汉 / Neil Finnighan | 饰 Troop
　　　　　　伊万·凯 / Ivan Kaye | 饰 Freddie Hurst
　　　　　　马特·瑞安 / Matt Ryan | 饰 Junkie 2
　　　　　　阿拉斯泰尔·麦金托什 / Alastair MacIntosh | 饰 Dancing man in the background
　　　　　　杰米·弗尔曼 / Jamie Foreman | 饰 Duke
　　　　　　本·布雷西尔 / Ben Brasier
　　　　　　杰森·弗莱明 / Jason Flemyng
　　　　　　迈克尔·刚本 / Michael Gambon
　　　　　　德克斯特·弗莱彻 / Dexter Fletcher
　　　　　　彼得·雷尼克 / Peter Rnic
　　　　　　史蒂夫·胡珀 / Steve Hooper
　　　　　　拉布·阿弗莱克 / Rab Affleck
　　　　　　德拉甘·米恰诺维奇 / Dragan Mićanović | 饰 Dragan
　　　　　　路易斯·埃默里克 / Louis Emerick
◎制  片  人　马修·沃恩 / Matthew Vaughn
◎音　　乐　伊安·埃斯科里 / Ilan Eshkeri
　　　　　　丽莎·杰勒德 / Lisa Gerrard
◎摄　　影　本·戴维斯 / Ben Davis
◎剪　　辑　约翰·哈里斯 / Jon Harris
　　　　　　海蒂·达尔顿 / Hattie Dalton
◎选　　角　吉娜·杰 / Jina Jay
　　　　　　利奥·戴维斯 / Leo Davis
◎服　　装　斯蒂芬妮·科里 /  Stephanie Collie
◎化　　妆　菲·哈蒙德 / Fae Hammond
◎视觉特效　西里奥·昆塔瓦莱 / Sirio Quintavalle
　　　　　　亚撒·肖尔 / Asa Shoul
　　　　　　乔安娜·诺德维尔 / Joanna Nodwell
　　　　　　约翰·霍格沃德 / Jan Hogevold
　　　　　　杰克·詹姆斯 / Jack James

◎简　　介　

　　X先生（丹尼尔·克雷格 Daniel Craig 饰）可谓是一名业绩丰厚的毒品贩卖精英，然而在他正想功成名就提前退休的时候，买卖却没这么轻易放过他。他的大客户吉米（肯内斯·库兰汉姆 Kenneth Cranham 饰）给他带来了两单交易：找到竞争对手埃迪（迈克尔·刚本 Michael Gambon 饰）失踪了的女儿，同时帮助公爵将手里的巨量摇头丸顺利出手。这次任务看似小菜一碟，然而在追踪埃迪女儿的过程中，X先生竟从埃迪口中得知此事另有蹊跷。吉米原来是警方卧底，此次行动就是为了使X先生锒铛入狱。而当X先生在着手第二个任务时，又无意中发现公爵因为这批摇头丸而与心狠手辣的塞族人结怨。随着事态发展，X先生发现自已已不知不觉深入险境，他心目中那个平静的晚年似乎已变得越来越遥远和艰难，如同他的名字一般，能否从危机中全身而退才是眼前最大的未知数……
　　本片根据J.J.康纳利的同名小说改编。

◎获奖情况　

　　第58届英国电影学院奖 (2005)
　　电影奖 英国本土杰出处女作(提名) 马修·沃恩

◎台词金句

　　XXXX: My name? If you knew that, you'd be as clever as me.
　　X：我的名字？如果你知道，你就会和我一样聪明。
　　
　　Eddie Temple: England. Typical. Even drug dealers don't work weekends.
　　埃迪：英国。典型的。甚至毒贩子周末都不工作。
　　
　　XXXX: I'm not a gangster, just a businessman. And my commodity happens to be cocaine.
　　X：我不是匪徒，只是个商人。我的日用品是可卡因。
　　
　　XXXX: It is vital that we work to a few golden rules. Always work in a small team. Keep a very low profile. Only deal with people who come recommended. And it's like selling anything else: washing machines, hand made shoes, blowjobs. As long as you don't take the piss people will always come back for more. And that is not to say we don't have that special kind of magic that makes two kilos into three. But never be too greedy.
　　X：制定准则很重要。永远在小团队中工作。保持低姿态。只和推荐的人交易，就像卖洗衣机、手工鞋和口活一样。只要别碰到没完没了的衰人。而且这并不意味着我们没有将两公斤变成三公斤的魔法。但不要太贪婪。

◎幕后揭秘

　　影片导演马修·沃恩在执导本片之前，一直担任制片人的工作。1996年的惊悚片《The Innocent Sleep》是他制作的第一部影片，1997年他同导演盖·里奇成立了斯卡电影公司(Ska Films)，翌年拍摄了著名影片《两杆老烟枪》，仅在英国就取得1100万英镑的票房，并成为近十年来最优秀的英国影片之一。随后2000年的影片《偷拐抢骗》取得了全球1亿美元的票房佳绩。

　　顾名思义，“夹心蛋糕”直指X在自我逃亡时所要经历的社会层面，现代黑社会的规则已经改变，没有一成不变的法规，没有齐心协力的家族。这实际也在隐喻当代的整个英国社会，而不仅仅是享有犯罪专利的黑社会。而且，本片还在向世人展现毒品的普及，它无处不在，从毒品的角度来看，人只分三种，远离毒品的人，获得毒品的人和贩卖毒品的人。

　　影片改编自J·J·康纳利的同名小说，导演马修·沃恩和J·J·康纳利邂逅于2000年开往比利时的火车上，当时马修·沃恩正准备去观看欧洲足球锦标赛英国队对德国队的比赛，回到英国之后，沃恩拿到了康纳利的这本小说，不久便沉迷于小说故事当中，并决定拍成电影。对于康纳利来说，该书的创作灵感来源于很多人的错误观念，他们将卷入犯罪的商人都视作白痴，而只有愚蠢的人才认为这种罪犯是真正的白痴。最初康纳利完成的剧本长达408页，足够拍摄9个小时的电影，后来经过作者和几位制片人的共同删减才最终成形。导演马修一直在以制片人的身份审视剧本，后来他苦于无法找到热衷此片的导演，而对剧本的灵感越发浓烈，于是他打算给个人职业生涯做一次转型，这是他第一次拿起导桶。

　　当丹尼尔·克雷格谈到对影片的理解时说：“这是一部与众不同的犯罪型影片，一个普通男人做着不普通的工作，打破了以往人们对黑手党和毒贩的固有印象，他们把犯罪当作生意来作，如同股票经纪人般正规严谨，连说话的语气都一摸一样，而他们的日用品就是可卡因。”从人物的角度讲，X就是夹心蛋糕的“心”，而蛋糕的两侧分别是杰米和埃迪。

　　影片在荷兰和伦敦拍摄完成，与众不同的是，影片中的伦敦不再只有风光的一面，伦敦建筑的旮旯和裂缝，上流社会和底层人群，价格不菲的旅馆和摇摇欲坠的船坞，以及灯红酒绿的夜总会和肮脏不堪的小餐馆都共同展现在观众面前。

DISC INFO:

Disc Label:     Layer Cake
Disc Size:      32,880,173,374 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:45:34.619 (h:m:s.ms)
Size:                   27,005,331,456 bytes
Total Bitrate:          34.11 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-2 Video            26583 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
LPCM Audio                      English         4608 kbps       5.1 / 48 kHz /  4608 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         56.037 kbps                     
Presentation Graphics           English         43.842 kbps                     
Presentation Graphics           Hindi           42.338 kbps                     
Presentation Graphics           English         100.655 kbps
Presentation Graphics           Chinese         44.499 kbps  简英双语（黑边）
Presentation Graphics           Chinese         45.157 kbps  繁英双语（黑边）
Presentation Graphics           Chinese         25.963 kbps  简体中文（黑边）
Presentation Graphics           Chinese         26.618 kbps  繁体中文（黑边）            

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:45:34.619     27,005,331,456  34,105 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复