将来的事.Things.to.Come.2016.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[DIY简繁+中法双语字幕]
1.原盘来自@4FR，字幕来自@Fix字幕侠。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加中法双语共四个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　将来的事 / 从前·现在·将来(港) / 爱情未来(台) / 将来 / Things to Come
◎片　　名　L'avenir
◎年　　代　2016
◎产　　地　法国 / 德国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　法语 / 德语 / 英语
◎上映日期　2016-02-13(柏林电影节) / 2016-04-06(法国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  6.9/10 from 14,526 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4120176/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 59,611 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26215216/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　米娅·汉森-洛夫 / Mia Hansen-Løve
◎演　　员　伊莎贝尔·于佩尔 / Isabelle Huppert | 饰 娜塔莉 Nathalie Chazeaux
　　　　　　安德烈·马尔孔 / André Marcon | 饰 汉斯 Heinz
　　　　　　罗曼·科兰卡 / Roman Kolinka | 饰 法比安 Fabien
　　　　　　爱迪丝·斯考博 / Edith Scob | 饰 娜塔莉的母亲 Yvette Lavastre
　　　　　　伊莉斯·洛蒙 / Elise Lhomeau | 饰 艾尔莎 Elsa
　　　　　　莱昂内尔·德雷 / Lionel Dray
　　　　　　让-查理·克里切特 / Jean-Charles Clichet
　　　　　　索拉尔·福特 / Solal Forte | 饰 Johann
◎编　　剧　米娅·汉森-洛夫 / Mia Hansen-Løve
◎摄　　影　丹尼斯·勒诺 / Denis Lenoir
◎剪　　辑　马里昂·莫里耶 / Marion Monnier

◎简　　介　

　　娜塔莉（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）是一名哲学教师，和丈夫汉斯（安德烈·马孔 André Marcon 饰）结婚数十年，两人共同养育了两个孩子，日子过得平静而美满。某日，汉斯忽然和娜塔莉坦白，自己在外面有了情人，不仅如此，他还打算从家里搬出去和情人同居，虽然娜塔莉表面故作镇定，但内心却遭受了强烈的打击。
　　娜塔莉的母亲（爱迪丝·斯考博 Edith Scob 饰）曾是一名当红模特，如今却饱受抑郁症的困扰，三番五次自杀未遂，无奈之下，娜塔莉只得违背了母亲的意愿，将她送进了养老院。与此同时，娜塔莉听从她曾经的学生法比安（罗曼·科兰卡 Roman Kolinka 饰）的建议前往法比安与他朋友们在山上所建立的公社。

◎获奖情况　

　　第66届柏林国际电影节 (2016)
　　主竞赛单元 金熊奖(提名) 米娅·汉森-洛夫
　　银熊奖 最佳导演 米娅·汉森-洛夫

　　第82届纽约影评人协会奖 (2016)
　　最佳女主角 伊莎贝尔·于佩尔

　　第51届美国国家影评人协会奖 (2017)
　　最佳女主角 伊莎贝尔·于佩尔

　　第37届伦敦影评人协会奖 (2017)
　　年度外语片(提名)
　　年度女主角 伊莎贝尔·于佩尔

　　第37届波士顿影评人协会奖 (2016)
　　最佳女主角 伊莎贝尔·于佩尔

　　第42届洛杉矶影评人协会奖 (2016)
　　最佳女主角 伊莎贝尔·于佩尔

DISC INFO:

Disc Label:     Things to Come
Disc Size:      38,653,101,934 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS
Length:                 1:41:42.208 (h:m:s.ms)
Size:                   33,323,630,592 bytes
Total Bitrate:          43.69 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        37316 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             French          1845 kbps       5.1 / 48 kHz /  1845 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio             French          954 kbps        2.0 / 48 kHz /   954 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   768 kbps / 16-bit / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio             French          971 kbps        2.0 / 48 kHz /   971 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   768 kbps / 16-bit / DN -4dB)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Chinese         47.704 kbps     简法双语                    
Presentation Graphics           Chinese         47.808 kbps     繁法双语                    
Presentation Graphics           Chinese         26.400 kbps     简体单语                    
Presentation Graphics           Chinese         26.502 kbps     繁体单语
Presentation Graphics           French          29.308 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.823 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00005.M2TS      0:00:00.000     1:41:42.208     33,323,630,592  43,687 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

洗一下盘了。。。谢谢分享