偷自行车的人.Bicycle.Thieves.1948.GBR.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM1.0-DIY@白自在

薄荷茶

[DIY简繁+双语字幕]
感谢原盘来自HDW。
中文字幕由本站 zyn1998 提供，非常感谢。
本人以原盘英文字幕时间轴为基准校准中文字幕时间轴。
本ISO已加入修正补丁。

◎译　　名　偷自行车的人 / 单车失窃记(台) / 单车窃贼 / The Bicycle Thieves / Bicycle Thieves
◎片　　名　Ladri di biciclette
◎年　　代　1948
◎产　　地　意大利
◎类　　别　剧情 / 犯罪
◎语　　言　意大利语
◎上映日期　1948-11-24(意大利)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★✦☆
◎IMDb评分  8.3/10 from 171,598 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0040522/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.1/10 from 106,644 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295873/
◎片　　长　89分钟 / 80分钟(DVD)
◎导　　演　维托里奥·德西卡 / Vittorio De Sica
◎演　　员　兰贝托·马乔拉尼 / Lamberto Maggiorani
　　　　　　恩佐·斯泰奥拉 / Enzo Staiola
　　　　　　莉安拉·卡雷尔 / Lianella Carell
　　　　　　吉诺·萨尔塔梅伦达 / Gino Saltamerenda
　　　　　　福斯托·圭尔佐尼 / Fausto Guerzoni
　　　　　　朱里奥巴蒂费里 / Giulio Battiferri
　　　　　　南多·布鲁诺 / Nando Bruno
　　　　　　梅莫·卡罗泰努托 / Memmo Carotenuto
　　　　　　赛尔乔·莱昂内 / Sergio Leone
　　　　　　切柯·里索内 / Checco Rissone
　　　　　　翁贝托·斯帕达罗 / Umberto Spadaro
　　　　　　Elena Altieri Elena Altieri
　　　　　　Carlo Jachino Carlo Jachino
　　　　　　维托里奥·安东努奇 / Vittorio Antonucci
　　　　　　维托里奥·德西卡 / Vittorio De Sica
◎编　　剧　切萨雷·扎瓦蒂尼 / Cesare Zavattini
　　　　　　奥雷斯特·比安科利 / Oreste Biancoli
　　　　　　苏索·切基·达米科 / Suso Cecchi d'Amico
　　　　　　维托里奥·德西卡 / Vittorio De Sica
　　　　　　阿道夫·弗兰奇 / Adolfo Franci
　　　　　　盖拉尔多·盖拉尔迪 / Gherardo Gherardi
　　　　　　杰拉尔多·圭列里 / Gerardo Guerrieri
◎副  导  演　赛尔乔·莱昂内 / Sergio Leone

◎简　　介　

　　二战过后，罗马同许多城市一样，充斥失业和贫困，人们常常为一个工作机会争得头破血流。已失业多时的里奇（Lamberto Maggiorani）费劲千辛万苦获得一份海报张贴的工作后，却为这份工作需要一辆自行车犯愁，为了以后的日子好过，他用妻子的嫁妆--床单从换回已经当掉的自行车，不想，他的自行车在上班第一天就被盗。里奇同儿子布鲁诺（Enzo Staiola）寻遍罗马大街小巷，也没能找到他赖以活命的自行车，眼见无指望的日子又要降临，里奇决定以牙还牙，可是他的运气却没有别的小偷好。

◎获奖情况　

　　第22届奥斯卡金像奖 (1950)
　　最佳编剧(提名) 切萨雷·扎瓦蒂尼

　　第7届金球奖 (1950)
　　电影类 最佳外语片

◎台词金句

　　里奇来到警察局报案。
　　里奇：有办法找回来吗？
　　长官：自己想办法吧。
　　里奇：罗马这么大，到哪儿去找啊？
　　长官：我又没有见过你的车，我怎么去找呢？
　　里奇：车的牌子、牌照号码，我不是都告诉你了？
　　长官：我们不能光为你丢了辆车出动全体别动队呀。
　　里奇：那丢了东西何必来报警察局呢？
　　长官：应该来报。你要碰到有人在卖你的车，或者在街上骑你的车，可以马上叫警察抓住他呀。
　　第二位长官走过来，问：怎么回事了？
　　长官：哼，丢了辆车。
　　第二位长官不屑地说：啊，再见。
　　里奇：那我非得自己去找了？
　　长官：我不是跟你说过了，你做得对，你应该来报案，再见！
　　里奇：再见！
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　里奇：你活着并且还要忍受着痛苦。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　里奇：为什么在我担心自己是否快要完蛋的时候还要必须把自己杀死？
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　里奇：来，痛痛快快地吃吧。除了要死人，总有办法，
　　（父子俩一边大吃一边看着附近也在吃饭的一桌富人家）
　　里奇：像他们这种吃法，一个月起码得赚一百万。吃吧，吃吧，别管它。你高兴吗？
　　（里奇停顿了片刻，接着说）我想过，我们要能顺顺当当地过，总总算在一起，12000工钱，好，你来记。
　　（里奇把笔和纸递给儿子布鲁诺）
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　（在看面相的女人家里）
　　一位助手：好的来，坏的去。
　　女巫：上帝啊，给我光明。给我光明。（转身问里奇）要问什么？
　　里奇（小声地说）：有人偷了我的车。
　　女巫：什么？
　　里奇：偷了我的车。
　　女巫：你的什么车？
　　里奇：我的自行车。
　　女巫：你的自行车？我真不知道说什么才好呢。我只能说是你命里注定的事。听仔细了！眼前要是找不着，这辈子难找到。你明白了？眼前要是找不着，这一辈子恐怕就难找到了。要留神！
　　里奇：眼前我上哪儿找？
　　女巫：我只能说是你命里注定的事啊。听仔细了，听着，眼前要找不着，这一辈子也难找到。
　　（里奇从口袋里拿出钱，交给女巫的助手，然后和儿子一同起身走了出去。）

◎幕后揭秘

　　新现实主义代表作品1949年获得奥斯卡特别荣誉奖，历年来在大大小小的评选中都能入围最伟大的电影之一，在任何意义上都可以说是新现实主义电影的代表作，一部简单但有力量的作品。影片上映至今已有近60年历史，导演维托里奥·德·西卡相信每一个人都能演好一个角色——那就是他自己。剧本最先是由意大利首席编剧塞萨·柴伐蒂尼创作出来，他联合了多位从1940年代至1970年代活跃于影坛的重要欧洲导演。在柴伐蒂尼的日记中，记载了他和德·西卡是如何为了这部电影而参观了一家妓院以及后来看面相女人的房间，这个女巫后来也成为影片中的一个角色。我们从这些记载中认识到，德·西卡以及编剧，完全的低成本制作，所有场景在罗马街头实地拍摄，以平民化的剧情推进，既不说教，也不升华，最彻底地接近那些战后的特殊时期，即意大利经济瘫痪、陷入困境的大时代背景，从中获得创作灵感。一个看似简单的故事《偷自行车的人》故事很容易就能复述出来，剧本最初源于一则两行文字的新闻：一个失业工人和他的孩子，为了寻找他们丢失的自行车在罗马街头奔波24小时，结果一无所获。而在这部电影当中所要讲述的其实也就这么简单。里奇是一个整日在等到工作的男人，这一天，他得到了一份工作，条件是必须要有一辆自行车。实际上里奇没有车。为了这份来之不易的工作，妻子玛丽亚便把家里所有的床单拿出去典当。有了自行车之后，里奇从事的工作就是到处张贴海报，在电影院的广告栏里粘贴了巨大的丽塔·海华斯的电影海报，这就形成了非常鲜明的对比，一个是好莱坞光鲜亮丽的世界，一个是新现实主义的日常生活。玛丽亚于是去感谢预言里奇能够找到工作的巫婆。在外面等候她的里奇，把自行车放在门口也上楼去看。此时德·西卡和我们开了一个玩笑，大家都以为当里奇回来的时候自行车已经被盗，但是它仍然还在。随后，毫无疑问，车还是被偷了，被另一个需要工作的男人。里奇和他的儿子布鲁诺四处寻找自行车。在大城市罗马这是一项几乎不可能完成的任务，就连警察局也爱莫能助。终于里奇决定放弃了，他对布鲁诺说：“你必须活着同时忍受着痛苦。” 此时他已被绝望折磨得精疲力竭后，他问儿子：“想不想来点批萨？”于是他们烈士般地走进一家餐馆，安东尼奥甚至给自己要了点酒。稍后不久，里奇意外认出了偷车贼然后追踪他进了一家妓院。一群非常丑陋的围观者。警察的到来也没有起作用。终于在影片最著名的这段场景中结束，里奇妄想为自己偷一辆车，延续了偷车和贫穷的循环。非职业演员的经典演绎新现实主义，作为一个电影学术语，可以有很多方面的意义，但是它通常指的是电影中工人阶级的生活，设置在贫穷的文化背景之中，并且暗示这样的信息如果财富能够平分社会将更加合理。主演朗培尔拖·马奇奥拉尼是一名非职业演员，扮演一位每天早晨都加入到求职大军的行列中并且非常绝望的男人里奇。根据德·西卡的介绍，在筹拍《偷自行车的人》的时候，有一位美国制片商愿意提供数百万美元的资金来赞助他，但提出的条件是必须启用好莱坞当时大紫大红的演员加里·格兰特来出演男主角。德·西卡没有答应，他决定不用任何的职业演员。德·西卡在罗马的就业市场中寻找到一位当时真正处于失业之中的工人来扮演他的安东尼奥，一个在街上看热闹的男孩来出演安东尼奥的儿子，他的妻子则由一位新闻记者来扮演。值得一提的是，炼钢工人朗培尔拖·马奇奥拉尼在影片中精彩演绎了这样一个日后成为永恒经典的角色之后，又回到了罗马的就业市场中重新陷入失业的危机之中。有一位德·西卡的同行这么评价他：“他是宁可要现实，不要浪漫；要世俗，不要闪闪发光；要普通人，不要偶像。”

DISC INFO:

Disc Title:     Bicycle Thieves
Disc Label:     Ladri di biciclette
Disc Size:      43,929,812,800 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:28:35.977 (h:m:s.ms)
Size:                   22,359,373,824 bytes
Total Bitrate:          33.65 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        27969 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      English         1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
LPCM Audio                      Italian         1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         17.284 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         17.012 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         27.955 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         18.359 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00009.M2TS      0:00:00.000     1:28:35.977     22,359,373,824  33,649 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

这个洗一下盘。。。