不羁夜.Boogie.Nights.1997.1080p.GBR.Blu-ray.VC-1.TrueHD5.1-DIY@Audies

精彩影视

[英版原盘 DIY双语+简繁字幕]
原盘@CultFilms™。
字幕素材来自@SubHD。
歌词来自@网易云音乐，感谢原发布者。
由Audiences字幕组逐句完成字幕的校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　不羁夜 / 一举成名 / 黄色片之夜 / 热舞之夜
◎片　　名　Boogie Nights
◎年　　代　1997
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 情色
◎语　　言　英语
◎上映日期　1997-09-11(多伦多电影节) / 1997-10-10(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.9/10 from 276,614 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0118749/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.5/10 from 24,481 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292965/
◎片　　长　155分钟
◎导　　演　保罗·托马斯·安德森 / Paul Thomas Anderson
◎演　　员　马克·沃尔伯格 / Mark Wahlberg
　　　　　　路易斯·古兹曼 / Luis Guzmán
　　　　　　伯特·雷诺兹 / Burt Reynolds
　　　　　　朱丽安·摩尔 / Julianne Moore
　　　　　　约翰·C·赖利 / John C. Reilly
　　　　　　妮可·阿丽·帕克 / Nicole Ari Parker
　　　　　　唐·钱德尔 / Don Cheadle
　　　　　　海瑟·格拉汉姆 / Heather Graham
　　　　　　威廉姆·H·梅西 / William H. Macy
　　　　　　尼娜·哈特利 / Nina Hartley
　　　　　　乔安娜·格里森 / Joanna Gleason
　　　　　　Michael Stein Michael Stein
　　　　　　卡伊·伦诺克斯 / Kai Lennox
　　　　　　劳蕾尔·霍勒曼 / Laurel Holloman
　　　　　　
　　　　　　罗伯特·雷吉利 / Robert Ridgely | 饰 The Colonel James
　　　　　　Lil' Cinderella Lil' Cinderella
　　　　　　格雷格·劳伦 / Greg Lauren | 饰 Young Stud
　　　　　　瑞奇·杰 / Ricky Jay
　　　　　　菲利普·塞默·霍夫曼 / Philip Seymour Hoffman
　　　　　　杰克·华莱士 / Jack Wallace
　　　　　　杰米琳·利普曼 / Jamielyn Lippman
　　　　　　梅洛拉·沃尔特斯 / Melora Walters
　　　　　　乔·布里昂 / Jon Brion
　　　　　　迈克尔-杰斯 / Michael Jace
　　　　　　菲利普·贝克·霍尔 / Philip Baker Hall
　　　　　　汤姆·伦克 / Tom Lenk
　　　　　　Lexi Leigh Lexi Leigh
　　　　　　Laura Gronewold Laura Gronewold
　　　　　　托马斯·简 / Thomas Jane
　　　　　　托尼·特德斯奇 / Tony Tedeschi
　　　　　　迈克尔·潘 / Michael Penn
　　　　　　Don Amendolia Don Amendolia
　　　　　　Summer Cummings Summer Cummings
　　　　　　斯凯·布鲁 / Skye Blue
　　　　　　罗伯特·唐尼 / Robert Downey Sr.
　　　　　　维罗妮卡·哈特 / Veronica Hart
　　　　　　杰克·雷利 / Jack Riley
　　　　　　约翰·多伊 / John Doe
　　　　　　
　　　　　　麦克·冈瑟 / Mike Gunther
　　　　　　阿兰·格拉夫 / Allan Graf
　　　　　　阿尔弗雷德·莫里纳 / Alfred Molina
　　　　　　Israel Juarbe Israel Juarbe
　　　　　　安妮·弗莱彻 / Anne Fletcher
　　　　　　Scott Fowler Scott Fowler
　　　　　　Eddie Garcia Eddie Garcia
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　迈克尔·包豪斯 / Michael Ballhaus
　　　　　　Grace Bustos Grace Bustos
　　　　　　Tyrone D. Dixon Tyrone D. Dixon
　　　　　　
　　　　　　Sean Welch Sean Welch
◎编　　剧　保罗·托马斯·安德森 / Paul Thomas Anderson
◎制  片  人　
　　　　　　丹尼尔·卢皮 / Daniel Lupi
　　　　　　
　　　　　　乔安妮·塞拉尔 / JoAnne Sellar
　　　　　　保罗·托马斯·安德森 / Paul Thomas Anderson
◎摄　　影　罗伯特·艾斯威特 / Robert Elswit
◎剪　　辑　
◎选　　角　Christine Sheaks Christine Sheaks
◎美　　术　
　　　　　　
◎服　　装　马克·布里奇斯 / Mark Bridges
◎化　　妆　蒂娜·罗斯勒·克尔温 / Tina Roesler Kerwin
　　　　　　Evelyn Rozenfeld Evelyn Rozenfeld
　　　　　　
　　　　　　霍华德·伯杰 / Howard Berger

◎简　　介　

　　故事发生在上世纪70年代，17岁的夜店服务生艾迪（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）天生拥有巨大的秘密武器，一次偶然机会，他被色情片导演杰克（伯特·雷诺兹 Burt Reynolds 饰）看中。于是，艾迪改艺名为德克，在杰克的栽培下在色情电影界大放异彩，成 了该行业的天皇巨星。因为所拍影片都很卖座，杰克和德克名利双收，过着豪华无度的生活。然而进入80年代以后，色情电影工业发生了重大变化，过去辉煌的历史一去不返，德克和杰克这对色情电影业的最佳拍档也分道扬镳……

◎获奖情况　

　　第70届奥斯卡金像奖 (1998)
　　最佳男配角(提名) 伯特·雷诺兹
　　最佳女配角(提名) 朱丽安·摩尔
　　最佳原创剧本(提名) 保罗·托马斯·安德森

　　第55届金球奖 (1998)
　　电影类 最佳男配角 伯特·雷诺兹
　　电影类 最佳女配角(提名) 朱丽安·摩尔

◎台词金句

　　Dirk: I'm ready to shoot RIGHT NOW.
　　Dirk：我已经准备好开始拍摄了，现在！
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Reed Rothchild: Have you seen that Star Wars movie?
　　Reed Rothchild：你看过《星球大战》么？
　　Eddie Adams: Yeah, I've seen it four times.
　　Eddie Adams：嗯，我看过4遍。
　　Reed Rothchild: You know, people tell me I kind of look like Han Solo.
　　Reed Rothchild：你知道，人们说我长得像汉•梭罗。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Dirk: Aren't you gonna take your skates off?
　　Dirk：你不把溜冰鞋脱下来么？
　　Rollergirl: I never take my skates off.
　　轮滑女孩：我从不把溜冰鞋脱下来。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Dirk: I am a star. I'm a star, I'm a star, I'm a star. I am a big, bright, shining star.
　　Dirk：我是明星，我是明星，我是明星，我是明星，我是个耀眼的大明星。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Reed Rothchild: I have other interests. I'm a magician.
　　Reed Rothchild：我有别的爱好，我是个魔术师。

◎幕后揭秘

　　整部影片有一种奇怪的色调，色彩饱和又略微偏暗，且有迷幻的感觉，极像吸毒后看到的世界。影片的镜头调度非同寻常，许多镜头像是毒瘾发作的人在疯狂地寻找毒品。第一场戏在迪斯科，一个长镜头推拉摇移转圈，居然使不同座位的所有主角全部亮相，颇有点向斯科西斯《好家伙》致敬的意味。

DISC INFO:

Disc Title:     Boogie Nights
Disc Label:     Boogie.Nights.1997.1080p.GBR.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      37,679,214,202 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:35:35.576 (h:m:s.ms)
Size:                   35,233,990,656 bytes
Total Bitrate:          30.19 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
VC-1 Video              24615 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby TrueHD Audio              English         2338 kbps       5.1 / 48 kHz /  1698 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         40.639 kbps                    
Presentation Graphics           German          45.535 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         28.021 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         27.863 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         59.037 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         59.264 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         33.304 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         33.532 kbps     繁中字幕

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复